-
1 formulare
v.t.выражать, высказывать, формулировать -
2 formulare
-
3 formulare l'imputazione con richiesta di rinvio a giudizio
Italiano-russo Law Dictionary > formulare l'imputazione con richiesta di rinvio a giudizio
См. также в других словарях:
giudizio — /dʒu ditsjo/ (ant. giudicio, iudicio) s.m. [dal lat. iudicium, der. di iūdex dĭcis giudice ]. 1. (giur.) a. [attività che si svolge dinanzi all autorità giudiziaria per giungere al verdetto finale: g. civile, penale ; g. di primo, di secondo… … Enciclopedia Italiana
formulare — 1for·mu·là·re v.tr. (io fòrmulo) CO 1. esprimere secondo una formula prescritta e tecnicamente corretta: formulare il giuramento in tribunale 2. estens., esprimere: formulare una domanda, un giudizio, un augurio, un desiderio Sinonimi: muovere,… … Dizionario italiano
formulare — v. tr. dire, esprimere, manifestare, esternare □ elaborare, preparare, programmare □ (un giudizio, ecc.) emettere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
critica — / kritika/ s.f. [dal gr. kritikḗ (tékhnē ) arte del giudicare ]. 1. a. [facoltà intellettuale che rende capaci di esaminare e valutare, di prendere posizione rispetto a qualcosa e sim.: avere capacità di c. ] ▶◀ analisi, esame, giudizio,… … Enciclopedia Italiana
tenere — /te nere/ [dal lat. tenēre ] (pres. indic. tèngo [ant. tègno ], tièni, tiène, teniamo [ant. tegnamo ], tenéte, tèngono [ant. tègnono ]; pres. cong. tènga..., teniamo, teniate, tèngano [ant. tègna..., tegnamo, tegnate, tègnano ]; imperat. tièni,… … Enciclopedia Italiana
ispezione — i·spe·zió·ne s.f. CO 1a. controllo attento e minuzioso per verificare l andamento di una situazione, il corretto funzionamento di qcs. o per sorvegliare qcn.: fare, compiere un ispezione, ispezione di macchinari, ispezione dei registri; fare un… … Dizionario italiano
raziocinare — ra·zio·ci·nà·re v.intr., v.tr. BU 1. v.intr. (avere) lett., fare uso della ragione per indagare o riflettere su un problema teorico o per formulare un giudizio 2. v.intr. (avere) estens., riflettere 3. v.tr. RE tosc., ponderare, valutare bene qcs … Dizionario italiano
biasimare — /bjazi mare/ (ant. e poet. biasmare) v. tr. [dal fr. ant. blasmer ] (io biàsimo, ecc.). 1. [formulare un giudizio negativo su una persona, spesso con l intento di correggerla] ▶◀ rabbuffare, redarguire, rimbrottare, (fam.) ripassare, riprendere,… … Enciclopedia Italiana
divisare — /di vizare/ v. tr. [lat. divisare, der. di dividĕre dividere ], lett. 1. [prendere una decisione, spec. seguito da prop. implicita con la prep. di e l inf.: divisò di darsi alla mercatura ] ▶◀ decidere, determinare, riproporsi, risolversi (a, di) … Enciclopedia Italiana
presente — presente1 /pre zɛnte/ [dal lat. praesens entis, der. di ens entis, part. pres. di esse essere , col pref. prae pre e inserzione di s sul modello di absens assente ]. ■ agg. 1. a. [che è nello stesso luogo in cui si trova la persona che parla o… … Enciclopedia Italiana
conclusio — (s.f.) Parte conclusiva dell orazione, peroratio, recapitulatio. In essa, dato per certo quanto provato nell argumentatio, si chiede al giudice di formulare un giudizio favorevole alla parte dell oratore. Anche parte finale di un… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani